Desastre en Tritón

Nick Abrahams todavía tiene el récord mundial oficial de número de lanzamientos espaciales, pero está aburrido de su trabajo como anfitrión de giras espaciales. Sin embargo, solo cuando su esposa lo deja, intenta cambiar su vida.

Nick acepta una tentadora oferta de un multimillonario ruso. A cambio de hacer una simple reparación en la luna Tritón de Neptuno, regresará a la Tierra como multimillonario, lo que le permitirá alcanzar su «sueño imposible» de comprar su propio viñedo en California.

El hecho de que Nick deba viajar solo durante el viaje de ida y vuelta de cuatro años no le molesta en absoluto, ya que de todas formas no le gusta especialmente la gente. Una vez en el camino, se entera de que su nuevo jefe ha omitido algunos detalles críticos en la descripción de su trabajo, detalles que podrían costarle la vida y la existencia de la humanidad…